Sunday, February 7, 2010

日本のトイレ Japanese bathroom にほんの トイレ



トイレと言えば、日本は世界で一番進んでいる国ではあります。
トイレとい.えば、に.ほん.は せ.かい.でいち.ばん.すす.んでいるくに.ではあります。

Talk about bathrooms, positively, Japanese bathrooms are some of the most advanced in the world.

洗ってくれて、乾かしてくれて、歌ってくれたりします。
あら.ってくれて、かわ.かしてくれて、うた.ってくれたりします。

it will wash for you, dry for you, and even sing a song for you after you finish your business.

恐らく、殆どのアメリカ人は日本人女性の自意識の強さが知らないでしょう。例えば、たくさんの公衆女性用トイレには消音する機械(音姫)が備え付けられています。その装置を使うことによって、充分な音で人がトイレをする音を消してくれるのです。

おそ.らく、ほとん.どのアメリカじん.は に.ほん.じん.じょ.せい.の じ.い.しき.のつよ.さが し.らないでしょう。たと.えば、たくさんの こう.しゅう.じょ.せい.トイレには しょう.おん.するき.かい.(おと.ひめ)が そな.えつけ.られています。そのそうち.をつか.うことによって、じゅう.ぶん.なおと.でひと.がトイレをするおと.を け.してくれるんのです。

Most people also don't know that some Japanese women are very self-conscious. For instance, many women's public restrooms are equipped with a device called a "sound princess," which makes enough noise to camouflage bodily functions.

今日のレッスンは?Today's lesson?

形容詞 adjectives i adj & na adj

このトイレ は きれいです。

This bathroom is clean.

そのトイレ は きれいじゃありません

That bathroom is not clean.

このレストラン は やすいです

This restaurant is cheap.

そのレストラン は やすくないです

That restaurant is not cheap.

Notice! because きれいis a na adj, so you have to conjugate to きれい →きれいじゃありません and やすいis a i adj , so you have to conjugate to やすい→ やすくないです when make a adjective negative sentence.


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.